首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 古籍今译 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 古典诗文教与学 >> 古典诗文学练堂 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  诗虽一句也风流——浅谈诗歌中的一句诗
【点击数:


诗虽一句也风流——浅谈诗歌中的一句

何启沪

“一句诗”也叫“一秒钟诗”“超短诗”,等等等等,她是微型中最为迷你的一族。

欧洲有一种小诗叫“诗铭”,起于希腊,由罗马传入西欧。“诗铭”的界定:诗铭同蜜蜂,应具三件事:一刺、二蜜、三是小身体。一般而言,“一句”应该只有一行;但是为了表情达意的完整,又要避免板滞,应该允许有一定的弹性,延伸到二、三行,三、四行。不过,从意念上看,虽是好几行,却应该只是一句话。

美国诗人曼的《给老年》只有一句:“从你,我看到了那在入海处逐渐宏伟地扩大并展开的河口。”让读者想象到漫长折的过去和广阔无垠的未来。

上世纪八十年代,继顾城《一代人》(“黑夜给了我黑色的眼晴,我却用它寻找光明”)家喻户晓之后,有三首一行体的微型诗曾传诵一时。它们就是:云南诗人麦芒的《雾》:“你能永远遮住一切吗?”辽宁诗人黄淮的《雷》:“每句空话都炫耀自己的权威!”河南人鲁行的《鼠》:“‘富’起来的都该嘉奖吗?”

艾自由在一篇文章中谈到上述三首一行诗:“三首句式独立、意义完整的一行诗,因其紧贴政治生活和社会现实引起人们的共鸣,以‘一行体’(也称独弦琴)的简洁和无尽的寓意给人全新的感受。这三首一行诗片言出新,一语惊人……为微型诗的兴起起到了‘广而告之’的宣传作用……以时代感十足、有份量、视觉冲击力强烈引起读者心灵共振,成为微型诗里最‘完全’的篇,得到众多评论家的首肯,频频引用。”

黄淮的《星花集》(1980年7月10日《人民日报》)就是一组一句。《晚霞》:“夕阳恩赐的艳衣能穿长久么?”。《彩虹》:“且莫把它当成登天的高梯。”…………

黑龙江诗人肖军的一些句蕴涵着思想者的睿智,富含哲理。《排球》:“抬举你是为了打击你。”《现在》:“将来的一张有价证券。”《帆》:“没有风的帮助你是发挥不了作用的。”《岛屿》:“岛屿与暗礁取决于水平的高低。”

一些句针砭丑陋,讽喻现实,起到扶正祛邪的作用。《藤》:“正直了抓不上去。”《气球》:“毁灭从吹嘘开始。”

一些句紧扣事物特点,然后借题发挥,给人提示联想的灵机。《小鞋》:“不贵但穿不起。”《挂历》:“日子挂起来也留不住。”《鹦鹉》:“能说会道但不能搏击长空。”《蜗牛》:“躲在自己的小天地里做着飞翔的梦。”

一些句巧设比喻,意境优美,耐人回味。《心事》:“点点秋风颤在枝头。”《情人》:“风中有朵雨做的云。”《相遇》:“一粒不经意被风吹落的种子。”

山东诗人散心的“便条写作”洋洋千条,成为风靡网络的一道独特景观。他的便条,每条只有一句,幽默风趣,充满灵气。在我看来,正是一首首无题。如:

“小草把春天从冻土层里拱了出来”,“蝉把夏天挂在树荫里了”,“鸟儿把笼子飞成了天空”,“落叶是秋天的雨”……无不是令人耳目一新的奇思妙想。

“路,是一根绊人的绳子”,“闹市上,我悄悄把自己领回了家”,“牵着自己的影子在心的广场散步”,“我的眉把世界都拧皱了”……则充满着机锋无限的哲思。

对于大部分一行诗,诗题也是全诗不可或缺的有机部分。王豪鸣的诗句“有史以来/人类挖掘的/最大陷阱”,倘删去作为题目“钱眼”,那根本就不能称其为诗。有人爱用省事的《杂感》、《无题》之类可有可无的题目,有意无意之间把诗题那一行浪费掉了,实在是很可惜的。

  • 上一个教程:
  • 下一个教程:


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆ |