首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 古籍今译 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 古典诗文教与学 >> 古典诗文学练堂 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  文言文中数词表示法概要
【点击数:


文言文中数表示法概要

江苏省高邮中学 吴卫东 
 
数词,是表示数目和次序的词。主要包括基数、序数、分数、倍数、概数等。文言文中的数表示法与现代汉语有很大的差别,下面作些具体说明。
一、基数  
表示数目多少的词叫基数词。如“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千万、亿、零、半”等。文言文中绝大部分基数沿用至今,只要按照现代汉语的意思去理解就行。如:
①秦王以十五城请易寡人之璧(《史记·廉颇蔺相如列传》)  
②后还朝,求太监后,得二从子(崔铣《记王忠肃公翱事》)  
①、②句中“十五城”、“二从子”即“十五座城池”、“两个侄子”。
文言文中表示基数,遇到零位数时,一般在整数和零数间用“有(又)”字。
如:
夫五人之死,去今之墓而葬也,其为时止十有一月耳(张溥《五人墓碑记》)
“十有一月”即“十一个月”。
有时也可不用“有(又)”。如:
冬至后,一百五日为寒食(《荆楚岁时记》)
“一百五日”即“一百零五日”。  
另外,文言文中有时会出现两个基数连用的情况,它们的乘积即为要表达的实际数目。如:  
三五之夜,明月半墙(归有光《项脊轩志》)  
“三五”即“十五”。  
二、序数  
现代汉语中,序数通常由基数加“第、初、老”等构成,如“第三、第五、初一、初六、老四、老八”等。文言文中表示序数有一种与现代汉语一样,不过这种情况很少见。如:
此印者才毕,则第二板已具(沈括《梦溪笔谈·活板》)  
更多的是用“次、其次、次之、次者”、“伯、仲、叔、季、长、末”(表示排行),“孟、仲、季”(表示季节)等来表示。如:
①而长子迈将赴饶之德兴尉(苏轼《石钟山记》)  
“长子”即“大儿子”。
②王当歃血而定从,次者吾君,次者遂(《史记·平原君虞卿列传》)  
“次”即“下一个”、“再下一个”。  
另外,文言文中的“再”也表示序数,专指“第二次”。如:  
一战而举鄢、郢,再战而烧夷陵,三战而辱王之先人(《史记·平原君虞卿列传》)  
“一战、再战、三战”分别是“第一次、第二次、第三次去战斗”。  
三、分数  
现代汉语中的分数常用“几分之几”的固定格式来表示,而文言文中的分数表示法相对来说要灵活得多。  
1、当分母是十或百以上的整数,分子为个位数时,分母与分子连用,中间不用“分”和“之”。如:  
①盖予所至,比好游者尚不能十一(王安石《游褒禅山记》)  
②藉第令毋斩,而戍死者固十六七(《史记·陈涉世家》)  
①中“十一”连用,即“十分之一”,②句中“十六七”连用,即“十分之六”或“十分之七”。  
2、分母和分子之间用“分”和“之”,又分为以下四种情况:  
(1)分母+分+之+分子  
秦地,天下三分之一。(《汉书·地理志》)  
“三分之一”这种表示法与现代汉语相同。  
(2)分母+分+名+之+分子,如:
方今大王之众不能十分吴楚之一(《史记·淮南衡山王列传》)  
“十分吴楚之一”即“吴楚的十分之一”。  
(3)分母+名+之+分子,如:  
大都不过三国之一(《郑伯克段于鄢》)  
“三国之一”即“国都”的“三分之一”  
(4)分母+之+分子,如:  
然民之遭水旱疾疫而不幸者,不过十之一二矣(洪亮吉《治平篇》)  
“十之一二”即“十分之一”或“十分之二”。  
四、倍数  
现代汉语中的倍数通常由基数词加量“倍”构成,如“一倍”、“六倍”等。文言文中表示倍数有一种与现代汉语相同。如:  
然亦不过增一倍而止矣,或增三倍五倍而止矣,而户口则增至十倍、二十倍(洪亮吉《治平篇》)  
文言文中表示倍数时,如果是“一倍”就用“倍”,如果是“五倍”有时还可以用“蓰”。如:  
或相倍蓰,或相什百,或相千万(《许行》  
“倍蓰”即“一倍、五倍”,“什百”即“十倍、百倍”,“千万”即“千倍、万倍”。  
有时虽然不用“倍”字,但结合上下文,也不难理解。如:  
用兵之法,十则围之,五则攻之,倍则分之(《孙子·谋攻》)  
“十、五”即“十倍、五倍”,“倍”即“一倍”。  
五、概数  
概数,表示与实际数目相差不远。现代汉语中,它的表示法主要有两种:  
1、 基数后面分别加上“多、把、来、上下、左右”等。如“二百多”、“千把人”、“十来种”、“四千左右”。  
2、 相邻的两个基数连用,如“七八(条)”等,习惯用语如“三五(个)”也表示概数。  
文言文中经常用以下几种方法表示概数:  
1、 基数前加“且、将、几、可”等,如:
①北山愚公者,年且九十(将近)(《愚公移山》)  
②今滕,绝长补短,将五十里(将近)(《孟子·滕王公上》)  
③汉之为汉,几四十年矣(几乎)(贾谊《论积贮疏》)  
④潭中鱼可百许头(大约)(柳宗元《小石潭记》)  
2、 基数后加“许、所、余、有余、无虑”等,如:  
①从弟子女十人所(大约)(《史记·滑稽列传·西门豹治邺》)  
②自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝(多)(吴均《与朱元思书》)  
③邹忌修八尺有余,而形貌昳丽(多)(《邹忌讽齐王纳谏》)  
④日暮,所击杀无虑百十人(大约)(徐珂《冯婉贞》)  
3、用相邻的两个数字表示,这种方法与现代汉语相同。如:  
①共事二三年,始尔未为久(《孔雀东南飞》)   
②即捕得三两头,又劣弱不中于款(蒲松龄《促织》)  
①、②句中“二三年”、“三两头”即“几年”、“几头”。  
六、虚数  
文言文中,虚数以定数代不定数,是一种夸张的说法。与概数不同,概数表示接近事实,而虚数与实际数目相差甚远。文言文中的虚数,大致有两种情况:  
1、极言其多。文言文中往往用“三、九、十二、十八、三十六、七十二、十、百、千、万、亿”等数,它们作虚数时一般表示“众多”的意思,我们不能拘泥于字面作出牵强附会的解释。如:  
①其存君兴国而欲反复之,一篇之中三致志焉(《史记·屈原贾生列传》)  
“三”即“多次”。  
②虽九死其犹未悔(屈原《离骚》)  
“九死”即“多次死亡”。  
③军书十二卷,卷卷有爷名(《木兰》)  
 “十二卷”即言“军书多”。  
④蝉则千转不穷,猿则百叫无绝(吴均《与朱元思书》)  
“千”、“百”即“一声接一声地叫个不停”。  
⑤春种一粒粟,秋收万颗子(李绅《悯农》)  
“万颗子”极言数量之多。  
2、极言其少。文言文中常用“半、一、二、一二”等数来表示。如:  
①半匹红纱一丈绫(白居易《卖炭翁》)  
②尝试为陛下陈其一二,而陛下详择其可亦足以中鉴于方今(王安石《本朝百年无事札子》)  
如果将表示极多和极少的语对举使用,那么“多”与“少”就更明显了。如:  
①假令仆伏法受诛,若九牛亡一毛(司马迁《报任安书》)  
②百发失一,不足谓善射(荀子《劝学》)

  • 上一个教程:
  • 下一个教程:


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆ |