首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 四库全书 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 古典诗文学练堂 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  唐庚《春日郊外》赏析
【点击数:



春日郊外

城中未省有春光①,城外榆槐已半黄。
山好更宜馀积雪,水生看欲倒垂杨。
莺边日暖如人语②,草际风来作药香。
疑此江头有佳句,为君寻取却茫茫。

注释
①未省:还没知道。
②莺边日暖如人语:这句为倒装句,原序为“日边莺暖语如人”。[1] 天气暖和,黄莺骄吟,其声如人亲切交谈。
③水生:水涨。
④倒垂杨:映出杨柳的倒影。
⑤佳句:好的句。
⑥疑此江头有佳句,为君寻取却茫茫:这江边的风景充满意,但想要真的表达出来,又顿感无从下手。

简析

人从榆树和槐树的“半黄”中体察到春天的脚步声,贾至的“草色青青柳色黄”,杨巨源的“绿柳才黄半未匀”,王安石的“日借嫩黄初著柳”等,都和唐庚一样,从树色泛黄的细微变化中来描写早春。中间两联对仗十分精采。“山馀积雪”,则给人清新明快之感。下句采用化静为动法,赋予春水以人的活力,自然诗趣盎然,远比垂杨倒映水中好得多。在春日的沐浴下,黄莺儿“晓来枝上千般语”(齐己《早莺》),史达祖《双双燕•咏燕》中“又软语商量不定”很可能就是受到这一句的启发而写出来的。而下句中的风送药香的独特感受也写得很有诗味,使有色有声的郊外早春景象有了芳馨的气息。尾联道出创作中常见的一种奇特现象。许多诗人面对名山胜景,想写,却束手无策,留下无穷的遗恨。[1] 

  • 上一个教程:
  • 下一个教程: 没有了


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆ |