首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 四库全书 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 古典诗文学练堂 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  10首你不得不读的唐五代词
【点击数:


  夏末秋凉,踏一抹丹霞,江畔独步觅花踪。拥一潭清泉,聆听光阴匆匆;采一朵夏荷,芳香沁脾袭人;手捧一本唐五代,细细研磨;书卷笔墨领你回到那些个时代,回味那一段段深情往事……他们总有一首可以让你心底掠起微澜,总有一句可以轻扣你的心扉,留在你的内心深处,余音绕梁。
  
  10.小山重叠金明灭
  
  菩萨蛮(温庭筠)

  
  小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪;
  
  懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟;
  
  照花前后镜,花面相交映;
  
  新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。
  
  闲来素素,手捧书卷,驻栏倚靠,塞上耳机,切播《菩萨蛮》,姚贝娜空灵妙觉的嗓音一声声敲击心房,带我彷佛回到了那一个梦境。朱红大门,雕花细窗,妆前一位妙龄女子鬓发松垂,香腮雪白,正对镜梳妆。身后屏风上的山水图在光的映衬下忽明忽暗,照着少女绝好的面容。少女还略带睡意,懒洋洋的迟迟不肯起,起了又无心妆容,似乎遇到了什么伤心事。但是爱美的心还是驱使她好好地打扮自己,只不愿辜负这韶光。左手拿起梳妆镜,右手拿起石墨粉黛,一笔笔精心描绘着自己的妆容。拢好头发,插上发簪,又仔细的看了看,才放心的摆好镜子。梳洗完毕,拿出还未完成的女红,抚摸着罗衾上的一对鹧鸪鸟,心事重重。
  
  一首菩萨蛮,半弦相思。每每读此,我总在想飞卿到底经历多少人事才能有如此才情,如此精雕细刻的词句?王国维说:“温飞卿之句秀也。”如是甚好,果真句句含情,字字精品,浑然天成。汤显祖云:“读之,李如藐姑仙子,已脱尽人间烟火气。温如芙蕖浴碧,杨柳挹青,意中之意,言外之言,无不巧隽而妙入。珠璧相耀,正自不妨并美。”
  
  也有人说,菩萨蛮虚为写深闺思怨,实为写飞卿怀才不遇之哀伤。温庭筠虽被封为花间鼻祖,可是自古文人莫逃不过一个入世之哀伤。少女懒起梳妆,实则暗示温庭筠对于朝中事情的哀怨,无心政治。聊起飞卿一生,相貌丑陋却才华横溢,但科举屡次不中。在封建时期,对于士大夫来说,金榜题名为一生所求,奈何屡战屡败,也难怪飞卿会自怜自艾。
  
  言情寄思,温飞卿怀才不遇是真,但我更宁愿此词写的就是闺房少女的愁思。亦或许是飞卿心中耿耿于怀的是他曾经辜负的那位才女鱼玄机,才有此佳作。不论何原因写下这词,不论何心情描摹中少女,也只能不为后人道也。
  
  9.梳洗罢独倚望江楼
  
  梦江南(温庭筠)

  
  梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白频洲。
  
  江南是梦幻般的,在历代诗人句笔墨中,美得就像一幅白描,不染一丝纤尘。更多的时候,江南似乎指的并非一个地方,而是一种情结。青石板路,油纸伞,绵绵的春雨,细细弯弯的渠道,在人的笔下一描摹,仿佛灵动俊秀了起来,便能勾起一段黯乡魂,追旅思。但更多的时候水韵江南却是柔和,多情的,正如江南的女子,正如温飞卿的梦江南。
  
  “梳洗罢独倚望江楼”,一个“独”字几乎揽括了所有的言语。晨起梳妆,早早的在江边等着归人。晨光从江面缓缓升起,泛起了片片鱼鳞云,层层跌宕。这片火红燃亮了整个江面,留下思妇心中一方暗淡。只是晨光再美,也无人陪同女子一起欣赏。瞭眼望去,碧波荡漾的江面,暖风习习,千帆竞发。只是望穿了双眼,也没有一艘船是熟悉的,只有无尽的江水,不知流向何处?怎能不“肠断白频洲”?末句,无限悲凉尽在此,读罢,不免令人长叹一口气,不知是为女子不值,还是为征人担忧?无从道来,只是悲痛大抵相同。也难怪汤显祖评:“朝朝江上望,错认几人船。”沈际飞云:“痴迷,摇荡,惊悸,惑溺,尽此二十余字。”俞陛云说:“千帆”二句窈窕善怀,如江文通之“黯然销魂”也。
  
  中国文学史上似乎太多这样的思妇,望夫石,神女峰都有这样的典故,只是这样的爱也未免太壮烈了些。为了远去的良人,有的甚至是薄情郎,耗尽了整个青春,漫长的等待回头来不过是青丝熬成白发。或许真的非要待到佳人已去,待到花落雨凉,肠断无人诉的时候,才会感到真正的绝望。
  
  又如温庭筠与玄机女,一别经年,最终她等来的却是飞卿的冷漠。她绝望的嫁给了一个李忆,没想到却再次走入绝望。李忆是有妇之夫,当他的妻子找上门来无理取闹的时候,他一声招呼都没有就带着家眷离开了长安。自古女子都想“愿得一人心,白首不相离”,可是现实却总是“闻君有两意,故来相决绝”。“易求无价宝,难得有情郎”,只是有情郎真的是太难求了,难倒了多少花一样的女子,最终只能青丝出白发,零落碾尘泥。
  
  8.人人尽说江南好
  
  菩萨蛮(韦庄)

  
  人人尽说江南好,游人只合江南老。
  
  春水碧连天,画船听雨眠。
  
  垆边人似月,皓腕凝霜雪。
  
  未老莫还乡,怀乡须断肠。
  
  非要说江南是一幅画的话,那么一定是一幅秀丽的水墨画,水光潋滟晴方好,山亦空朦雨亦奇;临桥看黛色,映渚媚铅辉。非要说江南是一首的话,那么一定是一首花间,如同端己的菩萨蛮。
  
  文人的眼里江南到底好在哪里?欧阳炯说晚日金陵岸草平,落霞明,水无情;皇浦松说闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨潇潇。似乎江南的水,江南的雨都给了迁客骚人爱上他的理由,又更何况是春水碧连天的季节,撑一支长篙,载一船花香,聆听杏花雨。深呼吸一口气,满是泥土和着青草的芬芳,连人都要快融化进这满眼的绿色中去了,又何况是看到了月亮般的女子,挽着袖子,露出雪白的胳膊在酿酒呢?这幅情景哪里能不叫人沉醉?也难怪游人只合江南老。
  
  不过只是江南太好,也终究敌不过故乡的万分之一罢了。风花雪月,笙箫丝竹,没有人为战乱,没有自然灾害。可是比起故乡,江南在端己的心中还仍是第二位的。只是如今山峦如聚,波涛如怒,望西都,意踌躇。也难怪端感叹未老莫还乡,还乡须断肠。令人肠断的莫不过是那人去楼空,物是人非事事休罢了。
  
  陈廷焯《白雨斋词话》说“韦端己词,似直而纡,似达而郁,最为词中胜境”。许昂霄《词综偶评》评“语淡而悲,不堪多读”。的确,最后一句仿佛端己所有的悲伤一抒而出,发出一声简短却浓郁的叹息,江南再好,水却还是家乡的甜,山却还是故乡的秀。韦庄站在对角处看江南,也难怪会不拘泥于游人之意,所以陈洵《海绡说词云》:“兴于唐,李白肇基,温歧受命,五代瓒绪,韦庄为首”,也就不足为奇了。
  
  只是凡人不同于韦先生,总有几个爱上了江南的山水,恋上了江南的女子。不知道卓文君是不是有一点怀念,当年自己随司马相如私奔到江南,沿湖卖酒时的心满意足呢?也不知道司马相如回忆起当年垆边人似月的文君,湖边卖酒的俏皮时,有没有一点后悔自己的三心二意呢?无奈正如同江南的水一样,多情却又感伤,这一对璧人最终却也决绝相对。朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别。
  
  这一刻许是真的读懂了为什么游人只合江南老?因为江南美的不是山水,而是良辰美景奈何天。
  
  7.春日游,杏花吹满头
  
  思帝乡(韦庄)

  
  春日游,杏花吹满头。
  
  陌上谁家年少?足风流。
  
  妾拟将身嫁与,一生休。
  
  纵被无情弃,不能羞。
  
  第一次听到这首是在电影《致青春》里面,阮莞对郑薇说的。郑薇安慰阮莞她男朋友的背叛。阮莞长叹一口气,轻声吐出:妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。没有太多的感情经历,一直弄不懂到底什么样的感情才可以令当事人发出这样的感叹:纵被无情弃,不能羞。直到读了这首思帝乡。
  
  思帝乡原来是唐朝教坊名,后做词牌,是一首小令。只是端己之比拟,使得这首小令大胆而不艳情。贺裳《皱水轩词筌》言:小词以含蓄为佳,亦有作决绝语而妙者。如韦庄“谁家年少,足风流。”之类是也。也难怪王国维会在《人间词话》里指出“端己词情深语秀”,“要在飞卿之上”;“温飞卿之词,句秀也。韦端己之,骨秀也”。这首思帝乡真正体现出了骨秀二字。表现了痴情的女子,大胆的表达爱意的决然之心,具有浓郁的民歌之风,在花间中首屈一指。
  
  草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。少女出游,也许是和家人一起在清明时节,踏春祈福。也许是背着家人偷偷跑出来,头上还沾染着刚刚从树上吹落的杏花。万物复苏的季节也是恋爱的时度。遇上了风流少年郎,一见钟情。小女子满是惊喜,想去搭讪,可是又担心被拒绝,只好一鼓作气,鼓励自己:那个人就是我生命的知己,我一定要嫁给他。哪怕被拒绝,我也不会后悔。后面的故事我们无从得知,也许少女表白成功,和少年郎夫妻双双把家还。也许少年郎狠心拒绝,最终又一位女子青丝熬成白发。
  
  更有甚者,男子身旁已经有了女伴,女子还未走近就悄然离开,默默地如同化作泡沫的小美人鱼。安徒生童话里,最令人难过的一篇应该就是《海的女儿》了。面对一见钟情的王子,小美人鱼不顾一切的救下了他。看着王子与公主恩爱两不疑的时候,美人鱼无声无息的化作了泡沫。爱恨的潮汐,凋落着记忆,只是谁来唤醒这寂寞的海域,小美人鱼孤单的泪滴?王子最终还是和公主幸福的生活下去了,他永远都不知道小美人鱼的存在,不过在夜阑深处,美梦连连的时候,是否也会梦起曾经那片湛蓝的海域呢?
  
  妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。爱了便是爱了,世间女子大多如此吧。
  
  6.风乍起吹皱一池春水
  
  谒金门(冯延巳)

  
  风乍起,吹皱一池春水。
  
  闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。
  
  斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。
  
  终日望君君不至,举头闻鹊喜。
  
  南唐一直以来都是一个梦一样的国度,不仅因为出了两位词中帝王,更为重要的是因为冯延巳。作为南唐的股肱之臣,自中主李璟时期,开始发迹掌权,与冯延鲁,魏岑,查文徽,陈觉等四人,并称为“南唐无鬼”。只是这样一个看似政治上有争议的臣子,他的词完全没有沾染他政治上的复杂面,依旧清丽脱俗,纯洁的像个孩子。也许这样的代表的是另一个冯延巳,一个未入世的冯延巳。
  
  《南唐书》中曾有这样一段记载:延巳有“风乍起,吹皱一池春水”之句,皆为警策,元宗尝戏延巳曰:“吹皱一池春水,干卿何事?”延巳曰:“未如陛下小楼吹彻玉笙寒也。”元宗悦。这个故事在诸多词评词话中都常见,真假暂且不论,不过这却是两位大词人关于各自作的探讨,虽不免加入了与本身不太想干的政治阿谀的成分,但是确实和李璟的《山花子》相比,冯延巳的这首谒金门堪比小家碧玉,婀娜多姿,也算上乘。
  
  春风乍起,吹皱一池春水,也在我心中泛起涟漪。闲来无事,倚着栏杆,逗着水中的鸳鸯鸟。心中怀着心事,做什么都是百无聊赖的。随手摘下一朵红杏,一片片数着花瓣,思索着爱人的归期。风景再美,只是少了那个陪伴自己赏景的人,任何美景也黯然失色了。低头抹泪,又淡淡的瞭望远方。忽然听到了不远处喜鹊的鸟鸣,心下一紧,莫非是良人归来了?
  
  王国维说:“言气质,言神韵,不如言境界。有境界,本也。气质、神韵,末也。有境界而二者随之矣。”冯正中这首谒金门似乎境界至上。不加雕刻,不加斟酌,字字浑然天成,思妇形象跃然纸上。也难怪王国维会称赞他为“深美闳约”。正中品真如“和泪试严妆”也。
  
  很难想象这样的一首词作,它的作者却经常被政敌攻击为“奸佞险诈”,结党营私,阻碍朝政。或许政敌的攻击太过了,但是冯延巳政治也确实平庸无能。不过这也许是他作为词人的长处吧。这样一个出世太深,入世太浅的男子,也确实在政治上难以建树。他本身也不想国破家亡,失败的政绩的出发点应该都是好的一面,否则他也不会在自己的中透露出丝丝哀伤了,不然闲引鸳鸯香径里,这种闲愁到底是哪里来的呢?
  
  5.菡萏消香翠叶残
  
  摊破浣溪沙(李璟)

  
  菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。
  
  还与韶光共憔悴,不堪看。
  
  细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。
  
  多少泪珠何限恨,倚阑干。
  
  古都金陵的南边一角,静静的躺着南唐的两位帝王,烈祖李昪,中主李璟。前些年去过一次南唐二陵,经历了战争的洗礼,这里显得有些破败。因为地势偏僻,游客并不多。守陵人也懒懒散散的不勤清扫,让原本破旧的陵墓又浮上了些许灰尘。果真一幅人去楼空,繁华落尽的世态炎凉。墓穴早已经被盗了无数次,出土的文物并不多,也就只够摆一间不到四十平米的屋子。陵墓也不大,但是处处显着幽静。钦陵是李昪,而顺陵则是李璟。鸱吻已落,祥龙不在,长长的甬道在后人修建的时候被刻满了李煜的词。有时候我在想如不是后主在词的造诣上太过于耀眼,中主李璟也绝对可以成为南唐五代的领军人物,又如那首《山花子》(《摊破浣溪沙》)。
  
  上片写景,下片抒情。夏荷落尽芬芳,绿叶凋零。深秋寒风侵袭,凉意刺骨,使人愁绪满怀。年华已去,东隅已逝,光阴匆匆不堪看。秋雨绵绵,梦中塞外风光愈离愈远。梦醒时分,眼角的泪滴还未拭去,就听到传来阵阵寒箫,声音忽远忽近,回荡在小楼,久久不停歇。想起故人,只能含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
  
  若说冯延巳还离不开花间词风,虽不拘泥形式,但仍处处可见花间之影,那么李璟这首《山花子》却是不见花间之影,完全一幅大家闺秀之风,举止有度,典雅而端凝。也难怪王国维会在《人间词话》中说:南唐中主”菡萏消香翠叶残,西风愁起绿波间“,大有众芳芜秽,美人迟暮之感。乃古今独赏其“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒”。
  
  江南的水也许没有富有这位君王以卓越的政治之才,他即位时南唐国力仍好,只是他也有他文人的野心,几次战争的失败,耗尽了国库之财,最终被迫削去帝号,称自己为国主。自古文人士可杀不可辱,最重的是气节,俯首称臣,着实是对李璟最大的羞辱了吧。也难怪他自己会感叹:还于韶光共憔悴,不堪看。
  
  4.晓妆初过
  
  一斛珠(李煜)

  
  晚妆初过,沉檀轻注些儿个。
  
  向人微露丁香颗,一清歌,暂引樱桃破。
  
  罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪蚟涴。
  
  绣床斜凭娇无那,烂嚼红茸,笑向檀郎唾。
  
  前几天又把《问君能有几多愁》看了一遍,不是觉得吴奇隆的李煜演的有多好,只是心疼刘涛演的大周后。
  
  大周后,原名周娥皇,三朝元老大臣周宗之女,十八岁嫁给李煜,史上称为大周后。着实不喜欢周娥皇这个名字,或许是因为李煜后来又娶了他的妹妹小周后,姐妹二人,共侍一夫,李煜又是帝王重瞳子,所以后人才效仿顺的妻子娥皇女英,称大周后为周娥皇,小周后为周女英。只是历史不可能那么凑巧,周宗也不可能未卜先知,在女英还没有出世的时候,就给姐姐取名为娥皇。所以我还是更喜欢别人称大周后为周蔷,小周后为周薇。姐妹俩都是开在南唐的蔷薇花,也开在了后主的心尖上。而这首《一斛珠》便是李煜为大周后所作,描写的是大周后与他在新婚之夜的一段闺房私语。
  
  只是画了淡妆,但是还是美得不可形容。唇边还残留一点未抹去的红膏。嘴角含笑,轻哼着霓裳羽衣,先露出灵巧的舌尖,接着小口微张,唱出婉转的莺啼。举一杯酒,轻抿一口,似乎还不够过瘾,换了更大的杯子,一杯杯豪饮,根本不在乎是否湿了衣裳。人已微醺,呆呆的看着自己一身红衣。扯下衣服上因为自己不小心勾坏的红线头,放进嘴里咀嚼。突然,又俏皮的向情郎吐去。
  
  吐的结果,可想而知,一定是芙蓉帐落,耳鬓厮磨。
  
  李煜与大周后,十八岁相遇,结为夫妻,共同编写失传已久的霓裳羽衣。李璟寿宴上,一人舞起烧槽琵琶,一人长袖惊鸿,实为天作之合。可惜自古红颜多薄命,29岁,大周后去世,三年后李煜迎娶小周后。
  
  无情本是帝王家,只是多年后,开城投降,离开江南,囚于汴梁时,李煜是否还记得那个曾经在新婚之夜,烂嚼红茸,笑向檀郎唾的周蔷呢?
  
  3.花明月暗笼轻雾
  
  菩萨蛮(李煜)

  
  花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。
  
  划袜步香阶,手提金缕鞋。
  
  画堂南畔见,一向偎人颤。
  
  奴为出来难,教郎恣意怜。
  
  两年前,金陵晚报登出了一则消息,南京南唐二陵附近又发现了一座古墓,据考古发现可能是大周后的陵寝。从此南唐二陵应该改名叫做南唐三陵。一千多年来,周蔷安静的躺在那里,殊不知他的国家早已破灭,她的夫君早已沦为了阶下囚。而她的妹妹周薇却在赵光义的凌辱下度过了她人生最难堪的一段岁月。很多时候我在想,大周后的先去,李煜的背叛,对周蔷来说是幸还是不幸?毕竟她不用离开金陵,囚于汴梁,她也不用担心每天醒来自己是否会被赵光义叫去凌辱一番,因为这一切似乎周薇都替她承担了。
  
  周薇,李煜的第二任皇后,大周后的妹妹,周宗的小女儿,史上称为小周后。很多人曾经问我如果不爱上李煜,你觉得小周后在史上还会有她的一张扉页嘛?会,因为就没有如果,爱上了便是爱上了,李煜,姐夫,是她逃不过的劫难。
  
  公元946年大周后病重,小周后进宫探望姐姐,遇上了姐夫李煜,两人一见钟情,误入情网。小周后活泼可爱,当时的她未经世事,一个劲的想要寻找一个像姐夫为姐姐那样写词的男人,为她自己也写一首词。遇上李煜,起初还以为只是个王孙贵子,也写得一手好词,没想到最终自己得到的那首,作者竟然是自己的姐夫,南唐后主,李煜。
  
  李煜,遇上小周后,也是自己逃不过的缘。娥皇病重,国家内忧外患,作为帝王,心有苦楚无人诉说。小周后年轻貌美,聪明可爱,和她在一起,一下子可以让忘记忧愁。于是既已琴瑟起,何以笙箫默,一段佳话从此拉开帷幕。
  
  午夜十分,热恋中男女约好见面,彼此满心期待。时间刚刚好,女子偷偷的跑了出来,又担心自己鞋子上的铃铛太响,惊扰到别人,于是只好脱下鞋子,拿在手上,快快的跑出去,只想早些见到情郎。气喘吁吁到了目的地,见到仰慕的男子,似乎受再大的委屈也没有关系了。一把抱住情郎,将自己的委屈娓娓道来。情哥哥摸了摸女孩的头发,轻轻地哄她。女孩又往男子怀里靠了靠,找了个舒服的姿势,心满意足的很。
  
  小周后当年与李煜约会时,自己也才16岁,情窦初开的时候。李煜似乎也被她这一番年轻貌美,这一番俏皮打动了,情不自禁的创作。茅暎在《词的》里评价道:“竟不是作,恍如对话矣。”的确,这一首菩萨蛮,少女与情人第一次约会的场景跃然纸上,我们竟然也被感动了。只是多年后,在汴京的天空再也听不到小周后肆意纯真的笑了。国家的灭亡,夫君的软弱,时不时的凌辱,最终小周后在李煜死后七天,竟也魂归异乡了。
  
  只是这样的女子,不知道到到了最后一刻,对于嫁给姐夫,她是否曾后悔过?
  
  2.林花谢了春红
  
  相见欢(李煜)

  
  林花谢了春红,太匆匆。
  
  无奈朝来寒雨晚来风。
  
  胭脂泪,相留醉,几时重?
  
  自是人生长恨水长东。
  
  王国维说:客观之诗人,不可不多阅世,阅世越深,则材料越丰富,越变化。《水浒传》,《红楼梦》之作者是也。主观之人,不必多阅世,阅世越浅,则性情越真,李后主是也。王国维又说:尼采谓:“一切文学,余爱以血书者。”后主之词,真所谓以血书者也。和着血和泪写出的,情感不可谓不深,意境不可谓不浓,比如这首相见欢。
  
  每每读之前,我总在想林花谢了春红,这到底是怎样的一番景象?后来在赵晓岚《林花谢了春红》一书中,终于找到了答案。赵教授说:“这首词的开头是让人触目惊心的,林花不是单纯的只一朵两朵花,而是许许多多的花,大片成林的花,而且这花的颜色是鲜艳的红色。”花开之时,我们可以想象到一番繁花似锦,南唐的盛世时代,只可惜现在林花落了一地,繁华落尽空城,国破山河。这是怎样的一种视觉冲击力啊!从一个皇子,一位帝王,沦为北宋赵匡胤的阶下囚。这一开城门,命运就任人宰割了。若是生命可以从来一次,从嘉还是愿意隐居在他自己心中的澄心堂,做他的钟山隐士。白落梅在《世间所有的相遇都是久别重逢》中说:“人生多戏谑,世事太无常。”六皇子,最不可能做皇帝的人登上了宝座,登基大典更是李煜生命倒计时的开始。于是感叹太匆匆。内忧外患,如同早上的寒雨,晚间的狂风,撕扯着这位柔弱的帝王。城门破,太多女子等着追随后主而去,图书管理员,李煜的红粉知己,黄宝仪,为了不让宋军毁坏,烧了后主所有珍贵的书籍,自己也葬身火海。金陵的寺庙,尼姑们以及躲在庙里的青春貌美的女子们,也一并葬身了大火,随着她们的后主而去。那一刻,金陵俨然成为了一片火海,火光四起,帝王李煜离世了,而王李煜诞生了。胭脂泪,相留醉,几时重?女子的哭喊声,声声在耳。城门开启,南唐灭亡,北宋从此入主江南,另一个大一统的国家开始,只是后主心中的遗憾正如同那长江水一般,绵延不绝了。
  
  1.春花秋月何时了
  
  虞美人(李煜)

  
  春花秋月何时了,往事知多少?
  
  小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
  
  雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。
  
  问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。
  
  邓丽君常说:“在梦里,我又回到了我难忘的故乡,那弯弯的小河,阵阵的花香,使我向往,使我难忘……”清秀的女子,清秀的嗓音,清秀的歌声,就像是那首《虞美人》。
  
  王国维说:“词人者,不失其赤子之心者也。故生于深宫之中,长于妇人之手,是后主为人君所短处,亦为人所长处。”就像后主这首《虞美人》。
  
  虞美人原是唐朝教坊名,赞美的是项羽的宠妃虞姬。后来因为李煜的这首虞美人,这个词牌便变的无人不知了。虞姬为挽救项羽的败局,自刎于爱人怀中,可是最终也无力回天,楚霸王还是魂归乌江了。一直以来我都觉得虞美人并不是什么好的牌,因为太多的爱恨情仇居于此,也正如同后主,一首思乡的《虞美人》,竟也成了自己的催命符。不知道当他饮下宋太宗送来的鸠酒时,有没有一丝后悔自己的这首亡命佳作呢?
  
  春花秋月,年复一年,日复一日,来北宋已经有一段时间了,可是在这段时间里,没有一日不思念金陵。只是那些红尘往事,亭台楼阁,莺歌燕舞都去哪里呢?早化作了尘土,随风而散了吧。手握一把细沙,迎着风,看着它一点一点的从手中滑去,握得越紧,流失的越快。尽管拼命的哭喊,可是抬头望去竟还是逃脱不了的黑暗。汴京七月初七的夜晚,也挂着一轮残月,不知道是不是和金陵的一样明亮呢?牛郎织女在喜鹊的帮衬下,早就搭好了系满红丝带的鹊桥,就等着钟声响起,两人就可以见面了。只是没想到那可人的钟声却是催命符。当饮下那杯鸠酒,就知道该是离开的时候了。缓缓闭上双眼,耳边听到了周薇的声嘶力竭,可是真的要睡了,因为一定要在梦里,再回一次金陵,再看一眼那雕栏玉砌。虽是朱红已不在鲜艳,破败残衰,但那至少也是金陵,也是家乡啊。满腹的忧愁,在那一刻,似乎就随着流水悠悠的东流了。一定,一定,要流到金陵,再看一眼,只是一眼,那繁花似锦。
  
  公元978年,南唐后主,在饮下宋太宗赵光义送来的鸠酒后,忍受了鸠酒极大的精神和肉体的折磨,不幸离世,享年42岁。而爱妻小周后因为受不了丧夫的打击,在同年十月也追随后主九泉之下。按照小周后的遗愿,人们把她和李煜一起葬在了洛阳的邙山上。生不能同生,死却要同穴。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。三生石畔,奈何桥边,只愿在彼此饮下孟婆汤时,仍还记得对方。(本文版权属于前十网,未经允许,禁止转载)
  
  作者简介:陈婉露,笔名:梦落从嘉,女,古都金陵人。虽主修英语,可是也挡不住喜欢文学的心,小学的时候就开始喜欢诗词歌赋,中学的时候开始自己填,大学时加入前十原创团队。不是文艺青年,却有一颗追寻文艺的心。喜欢红楼,就去听了国立台湾大学白先勇先生的公开课;喜欢李煜,就不停地去读他所有的,一遍遍的为后主落泪。
  
  时而聒噪,时而安静;时而多愁善感,时而又坚强的过了头。我就是我,不一样的烟火。梦落从嘉。
  
  

  • 上一个教程:
  • 下一个教程: 没有了


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆