首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 四库全书 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 古诗文教学论坛 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  古典诗词中的“梧桐”意象说略
【点击数:


古典中的“梧桐”意象说略
  
朱兆功
  
  梧桐,作为一种普通的树木,有其自然属性,但当它进入诗人的笔下,并融入了诗人的主观情思和审美理想时,就由一个普通的自然物象,变成了一个蕴涵丰富、寄寓深广的意象。中国古典中“梧桐”意象的情感蕴涵主要有如下几个方面:
  
  一、寓意高洁的品格
  
  梧桐在古人的心目中是一种高贵而灵异的树,传说凤凰非梧桐不栖,而且梧桐木质轻软,是制琴的良材,故梧桐在古中常用来象征美好高洁的品格。
  
  例如,《诗经·大雅·卷阿》中有“凤凰鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳”,高贵圣洁的凤凰,只选择梧桐树栖息,可见梧桐的高贵与非凡。此处人用凤凰和鸣于山岗,梧桐身披朝阳茂盛生长,来象征品格的高洁美好。从此,以梧桐寓意高洁的品格成为世人的共识,至今民间还流传着这样的谚语:“栽下梧桐树,引来金凤凰”。
  
  唐代虞世南《蝉》:“垂緌饮清露,流响出疏桐。居高声自远,非是藉秋风。”蝉居住在高大疏朗的梧桐上,因此它的声音能够流丽清亮、响彻四方。这首咏物小,托物寓意,以高大挺拔、绿叶疏朗的梧桐为蝉的栖身之处,写出了蝉的高洁,隐喻自己对美好品格的向往和追求。
  
  唐人李伯鱼《桐竹赠张燕公》:“凤栖桐不愧,凤食竹何惭。”王昌龄《段宥厅孤桐》:“槁叶零落尽,空柯苍翠残。虚心谁能见,直影非无端。”北宋王安石《孤桐》:“天质自森森,孤高几百寻。凌霄不屈己,得地本虚心。岁老根弥坚,阳骄叶更阴。”皆是借梧桐象征品性高洁的名句。
  
  二、寓意忠贞的爱情
  
  在中国古典诗中,花木禽鸟常被用来象征爱情。据云梧桐雌雄异株,梧为雄,桐为雌,梧桐共长共老,同生同死,因此文中常以梧桐作为伉俪情深、忠贞爱情的象征。
  
  汉代乐府民歌《孔雀东南飞》末段:“东西植松柏,左右种梧桐……中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。”此就化用了梧桐的这一意蕴,既寄寓了人们对忠贞不渝的爱情的企盼和对幸福美好生活的渴求,同时也表达了人们对残酷现实的不满和愤慨。
  
  唐中的梧桐意象更是蕴含了丰富的爱情意义。例如,张祜的《琴歌辞·司马相如琴歌》:“凤兮凤兮非无凰,山重水阔不可量。梧桐结阴在朝阳,濯羽弱水鸣高翔。”此处,梧桐是彼此相爱的凤凰向往追寻的地方,是爱情的象征。李商隐的《丹丘》:“青女丁宁结夜霜,羲和辛苦送朝阳。丹丘万里无消息,几对梧桐忆凤凰。”诗人借“梧桐忆凤凰”写出人思念爱人的一片痴情。孟郊在《烈女操》中写到“梧桐相待老,鸳鸯会双死”,以“梧桐偕老,鸳鸯双死”写出了男女之间忠贞不渝的爱情。白居易在《长恨歌》中写到“春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时”,运用今昔对比写出了唐明皇李隆基对杨贵妃的刻骨相思。
  
  宋仍以梧桐来寄托情思,诉说人类亘古不变的爱情苦痛。其中最为动人的当数李清照的千古绝唱《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。这次第,怎一个愁字了得!”在“梧桐细雨”这样美丽伤怀的意境中,作者以代声,诉说着对丈夫赵明诚绵绵不尽的思念,读罢令人唏嘘嗟叹、悄然动容。
  
  三、寓意悲秋愁情
  
  在中国“天人合一”的传统观念中,大自然的四时变化与人类情感的喜怒哀乐是相通的。四季之中,秋天万物凋零,最易触发人们的悲凉情绪,也因此,“悲秋”自古以来就成为骚人墨客吟咏不绝的主题。古人素有悲秋情结,而梧桐是典型的落叶乔木,风吹桐叶,雨滴梧桐,肃杀凄清。人触景伤怀,不由愁情顿生,故而梧桐成了古代文人寄寓悲秋愁情的意象。
  
  在中国古典中,梧桐意象频现,常常和秋风秋雨组合在一起,渲染孤独寂寥的意境,抒发凄凉的悲秋愁情。例如,南唐后主李煜《采桑子》:“辘轳金井静,梧桐晚,几树惊秋。”李白《秋登宣城谢眺北楼》:“人烟寒橘柚,秋色老梧桐。”宋代赵长卿《一剪梅》:“羁馆残灯,永夜悲秋。梧桐叶上三更雨,别是人间一段愁。”陆游《秋思》:“砧杵敲残深巷月,梧桐摇落故园秋。”晏殊《踏莎行》:“高楼目尽欲黄昏,梧桐叶上萧萧雨。”元代徐再思《水仙子·夜雨》:“一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁。”都是为人们所熟知的借梧桐意象抒写悲秋愁情的名句。
  
  四、寓意离别悲愁
  
  悲欢离合本人是生常态,古典中,古人常常借助“梧桐”意象抒发离愁别绪,而这离愁的内涵又是丰富多元的,其中有离国之愁,更有离乡之愁和离人之愁。
  
  借梧桐意象抒写离国之愁的作品,最著名的是南唐后主李煜的《乌夜啼》:“无言独上高楼,月如钩,寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。”人巧妙地把客观物象与主观情意紧密熔铸为一体,借助梧桐意象抒发了自己锥心刻骨的故国之思、亡国之痛,感人至深。
  
  古人喜欢在在庭院、井栏边上栽植梧桐,因此,梧桐又常常被称为“井桐”“井梧”等,是家乡、家园的象征,成为借以抒写离乡之愁的意象。例如唐代杜甫《陪郑公秋晚北池临眺》:“异方出艳菊,故里亦高桐。”李颀《送刘四赴夏县》:“闻道桐乡有遗老,邑中还欲置生祠。”均是借梧桐寄寓人离乡之思的佳句。
  
  至于借梧桐意象抒写离人之愁的作更是俯拾皆是,数量巨多。例如晚唐温庭筠《更漏子》:“梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。”中运用梧桐秋雨融情造境,升华感情,引发共鸣,把夜不能寐思念离人的痛苦写得缠绵悱恻、哀痛欲绝,堪称借梧桐意象写离人之愁的典范之作。
  
  总之,中国古典诗中,梧桐意象,情蕴丰富,寄寓深广。了解其丰富内涵,对于更好地理解中国古典的情感意蕴大有裨益。
  
  (作者单位:山东潍坊第一中学)
  
  

  • 上一个教程:
  • 下一个教程: 没有了


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆