首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 四库全书 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 古典诗文学练堂 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  北门锁钥
【点击数:


北门锁钥
  
  文/莫白
  
  我国古代的春秋时期,是一个诸侯混战的年月。各路诸侯为了扩大自己的力量,或是为了抵御比自己强大的敌人,往往会选择结盟。但这种基于国家利益的势利之交,通常不具有稳固性,也即这种结盟一般不会持续很长时间,反而可能因为一个偶然的缘由而使盟国倒戈相向。春秋末期鲁国人左丘明所著的《左传·僖公三十二年》中就记载了这样一个故事。
  
  春秋时的郑国,在秦穆公时沦为一个小国。为了维持国家的安定,郑国便与秦国订立了盟约。之后,秦国派杞子、逢孙、杨孙三人领军进驻郑国,并美其名曰:帮助郑国守卫其国都。公元前628年,杞子秘密报告秦穆公,说:“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得也。”即郑国让杞子负责守卫国都的北门,如果秦国进攻郑国,他将协助内应。秦穆公接到杞子的密报后,觉得机不可失,便立即派孟明等人率兵进攻郑国。秦军经过长途跋涉后,终于来到离郑国不远的淆国,刚好被在这里做生意的郑国商人弦高碰到。弦高一面派人向郑穆公报告,一面到秦军中谎称自己是代表郑国前来慰问秦军的。弦高的举动,引起了袭郑秦军的怀疑,使秦军以为郑国已做好了准备,所以秦军对进攻一事犹豫不决。另外,郑穆公接到弦高的报告后,急忙派人到都城的北门查看,果见杞子的军队“束载、厉兵、秣马矣”,即人人扎束停当,兵器磨得雪亮,马喂得饱饱的,完全处于一种作战状态。郑穆公见此,深知事情的严重性,但又不好与秦国撕破颜面,便派皇子向杞子说:“很抱歉,恕未能好好款待各位。秦国的孟明就要来了,你们还是跟他回去吧!”杞子等人见事情已经败露,便分别逃往齐国和宋国去了。孟明得知此消息后,也只好怏怏地下令撤军。
  
  典故“北门锁钥”正是出于此处——“郑人使我掌其北门之管”。后人用其比喻战略要地,也指某部门或单位的关键职务。也作“北门之管”。
  
  

  • 上一个教程:
  • 下一个教程: 没有了


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆