首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 古籍今译 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 国学博览 >> 古典文学 >> 正文

  《世说新语》:还你一个生动的古人【点击数:


【《世说新语》其书】

《世说新语》是南北朝时期的一本书,记载的都是魏晋人物的言谈轶事,是一本笔记小说。《世说新语》是由刘宋临川王刘义庆组织一批文人编写的,后来由刘孝标注解。全书分为德行、言语等三十六门,记述从汉末到南朝宋时的名士贵族遗闻轶事,但并不是什么花边新闻,而是人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。

这本书中有些事实虽然不确切,但反映了门阀世族的思想风貌,有很高的史料价值。

《世说新语》的文字质朴,意味隽永,在晋宋人文章中很有特色,因此历来为人们传颂,其中有不少故事成了中常用的典故。

【《世说新语》名言】

小时了了,大未必佳。

解读:小的时候很聪明,才大了未必有才华。

方仲永小时候口能成文,但后来成了一个籍籍无名的普通人。才见成才的关键不在于天资,而在于后天的努力。

飘若浮云,矫若惊龙。

解读:飘逸如同天上的浮云,矫健如同天空中的游龙。

这是形容王羲之的书法之妙。王羲之对真书、草、行诸体书法造诣都很深。他的真书势形巧密,开辟了一种新的境界,他的草书浓纤折中,他的行书遒媚劲健。人们称他的字“飘若浮云,矫若惊龙”,“龙跳天门,虎卧凰阁”。

覆巢之下,焉有完卵。

解读:倾覆的鸟巢下面,又怎么会有完好的鸟蛋呢?

孔融被捕时,家中人人自危,但两个八、九岁的孩子却在那儿玩游戏,没有一点惶恐的样子。家人以为,孩子不懂事,大祸临头还不知道,便偷偷地叫他们赶快逃跑。孔融恳求官员放了他两个幼子。不料其中一个孩子竟不慌不忙地说:“爸爸,您不要恳求了,他们是不会放过我们的。覆巢之下,焉有完卵?”孩子的这句话被曹操知道后,下令处死两个孩子,因为他们从小就这样聪慧有谋,将来必定是祸患。结果,这两个孩子就和父亲一起被害了。

【《世说新语》故事】

割席绝交

三国时的管宁和华歆(音新)是同窗好友,但是他们两个性格不同:管宁漠视富贵荣华,一心钻研学问,有远大的志向;华歆羡慕权势,不愿读书。

一次,他们一起锄地时,翻出一块金子。华歆喜出望外,想据为己有,但是管宁不为所动。还有一次,一位大管坐着一辆豪华的车子从他们的面前经过,管宁照旧读书,而华歆赶紧丢下书本出去看,回来后还对管宁夸个不停。正全神贯注看书的管宁越听越反感,他拔出身上的刀,把两人同坐的席子割成两半,表示从此同华歆断绝朋友关系。

雪中赋

一个寒冷的冬天,谢太傅把一家人聚在一起,跟子侄辈的人谈论文。忽然间,下起了大雪,太傅高兴地问孩子们:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”

他的大侄子胡儿说:“我看跟把盐撒在空中差不多。”但是侄女道韫却说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅认为侄女的话很有韵味,高兴得笑了起来。这位道韫,就是谢太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。

  • 上一篇资料: 没有了
  • 下一篇资料:


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆ |