首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 古籍今译 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 主题诗词鉴赏 >> 春夏之美 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  梦里花落知多少——孟浩然《春晓》【点击数:


梦里花落知多少——孟浩然《春晓》

春晓①

孟浩然

春眠不觉②晓,处处闻啼鸟③。

夜来风雨声,花落知多少。

①春晓:春天的清晨。晓,指天刚亮的时候。

②不觉:不知不觉,没有察觉到。

③闻啼鸟:听到小鸟的鸣叫声。闻,听到;啼,鸣叫。

春夜适合酣眠,不知不觉就到了天亮,醒来听见窗外一片愉快的鸟叫。昨晚似乎有一夜的风雨,料想庭院石阶上一定铺满了缤纷的落花吧。

【凋零之美】

春宵梦酣,一觉醒来,天已大亮了。这时诗人的心中所想的,不是春游之乐,也不是春景之盛,而是在暗自揣测:昨天夜里的那场风雨,应该打落了不少花瓣吧。“夜来风雨声,花落知多少。”联系诗的前两句,可以想见夜里的那一阵风雨不是急风暴雨,当是轻风细雨,才能把诗人送入香甜的梦乡,把清晨清洗得更加明丽。但是它毕竟带走春光,人的一句疑问,隐含着他对春光流逝的淡淡哀愁和惋惜。

【写作指导】

“书读百遍其义自现”,唐朝人孟浩然的这首《春晓》,是值得反复朗诵的作品。它看起来朴实无华,但品起来却是别有意趣。用坦承直白的语言,表达内心的真实感受,所起到的效果反而比精心雕琢更经得起玩味。如果你曾为了写一篇一鸣惊人的文章而绞尽脑汁,不如学一学孟浩然的朴实自然吧。

【智慧点拨】

我们常常想着在一件事情上出新出奇,以赢得别人的肯定。如果能有创新和突破固然很好,但做事情最需要的其实就是一颗真诚的心。只要表达了自己的真实心意,不论用怎样的方式都是不错的。就像孟浩然的平淡闲适,不用刻意地修辞和装饰,也能打动人心。我们与亲友相处、学习生活,最需要的不是多么了不起的天才,而需要真诚的心灵。

  • 上一篇资料: 没有了
  • 下一篇资料:


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆ |