首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 古籍今译 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 主题诗词鉴赏 >> 山水田园 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  家人在哪里,哪里就是天堂——辛弃疾《清平乐·村居》【点击数:


家人在哪里,哪里就是天堂——辛弃疾《清平乐·村居》

清平乐①·村居

辛弃疾

茅檐低小,溪上青青草。

醉里吴音②相媚好,白发谁家翁媪③。

大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。

最喜小儿无赖④,溪头卧剥莲蓬。

①清平乐(yuè):牌名。(多音字)

②吴音:指吴地的地方话,泛指南方的方言。

③翁媪(ǎo):老翁,老妇。

④无赖:指顽皮、淘气,是爱称。

茅草房屋低矮,临着潺潺的小溪,溪边长满青草。一对白发夫妻坐在一起,正带着几分醉意用吴地方言聊天。大儿子在溪东豆地锄草,二儿子在家编织鸡笼,还有调皮可爱的小儿子,正趴在溪边剥着莲蓬。

【天伦之美】

西边有茅舍,虽然低矮,但是风景优美;溪边有老翁和老妪,说着方言愉快地交谈。而作者的三个儿子,这都在忙碌着自己的活计,“大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。”这是多么安闲自在,温情脉脉的画面。

【写作指导】

读完这首词,让人体会到词人沉醉在幸福中。有明媚的风景,有各自忙碌的孩子们,人隐身在这些画面的背后,望着这一切,内心充满了闲适满足感。我们写文章的时候,并不一定要暴露自己的身份和位置,但是通过对周围事物的观察和描述,读者也能体会作者的心境。这样更加含蓄、优美。

【智慧点拨】

家庭是每一个人的避风港,辛弃疾也不例外。看到孩子们平平安安、健健康康,父母也就心满意足了。不管你是住在高级的小区还是茅檐低矮的房子,只要家人在一起,相互照顾,也就能体会到辛弃疾所写的这种天伦之乐。

  • 上一篇资料:
  • 下一篇资料: 没有了


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆ |