首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 古籍今译 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 主题诗词鉴赏 >> 咏物言志 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  带给别人的幸福就是自己的价值——李纲《病牛》【点击数:


带给别人的幸福就是自己的价值——李纲《病牛》

病牛

李纲

耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤①?

但得②众生皆得饱,不辞羸③病卧残阳。

①伤:感伤、同情。

②但得:只要能够实现。

③羸(léi):瘦弱。

耕牛拖着铁犁,把千亩土地变成丰收的良田,让农民储满了粮仓。但是有谁为他的筋疲力尽而伤心同情呢?但愿我的辛劳能够让天下人都吃饱,也就不负我一身是病,累倒在残阳中了。

【奉献之美】

李纲的这首诗是在歌咏一头默默奉献的耕牛。在它的耕耘之下,千亩田地都丰收了,千个粮箱都装满了。这里的“千”字,突出了耕牛的贡献之大、劳累之苦。辛辛苦苦地耕作,但是没有谁为它伤心痛惜,尽管如此,耕牛还是想着“但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳”。这是一种无私奉献的精神,众生的温饱就是它的目标,这一句也点出了人追求无私奉献的精神。

【写作指导】

“但得众生皆得饱,不辞羸病卧斜阳。”这一句与“不要人夸颜色好,只留清气满乾坤”有异同工之妙,都是通过所咏事物的口,道出人自己的追求。在使用这样的言志方式时,一定要主意既要说出自己的精神追求,又要符合事物本身的特点。病牛是耕耘与奉献的象征。墨梅是清高与雅致的象征,如果要用来表达自己不同流合污,想一想要用什么来说呢?

【智慧点拨】

很多人以为物质上的回报才是行动的目标,其实不然。也许你忙碌了很久一无所获,但这并不是说你的劳动没有价值。真正的快乐不是满足自己,而是当你发现自己的工作能够带给别人幸福时的喜悦之情,奉献的人,是最幸福的人。

  • 上一篇资料:
  • 下一篇资料:


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆ |