首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 古籍今译 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 主题诗词鉴赏 >> 场景描写 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  站得高才能看得远——刘禹锡《望洞庭》【点击数:


站得高才能看得远——刘禹锡《望洞庭》

望洞庭

刘禹锡

湖光秋月两相和①,潭面无风镜未磨②。

遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺③。

①和:水色与月光融为一体。

②镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。这里指的是水面无风,波平如镜。

③青螺:青色的田螺。这里用来比喻湖中间的青山。

秋月铺洒在洞庭湖上,形成天水一色的景致,平静的水面就像是一面铜镜。远远望着洞庭湖山水,就像是白银盘子中托着青青的田螺。

【天水之美】

蓝天与绿水总是相映成趣的,而月色与湖面也时常结伴出现在古诗中,人特别喜欢月光照耀下的湖水,因为这时的水就像是蒙上了白纱的玉石,温润盈泽。洞庭湖在月光的照耀下,如同一个白银盘子,所以才有了对洞庭山水最俏皮的比喻:“白银盘里一青螺。”

【写作指导】

看电影时,如果我们听到啪的一声,看到满地的玻璃渣子,自然就会想到玻璃摔碎了。同样,我们读古的时候,也会自动将原本没有的中间情节补充进去。白居易说“白银盘里一青螺”,我们脑海中就会浮现出月光普照下的湖水与青色的山峰,所以写作时适当地用颜色,会让本来平淡的句子更加生动。画家用颜色涂画,作家用文字涂画。我们尽可能多地掌握颜色的描述,也会增加文章的色彩。

【智慧点拨】

观景可以从近处看,也可以从远处看。遥望洞庭,山水不过是一个银盘中的青螺,遥望我们经历的重重困难和惊喜,也不过是人生中的一个小小的波纹。站得高才能看得远,时时提醒自己不要沉溺在一时的悲喜中,便会对自己的人生有了更多的把握。

  • 上一篇资料:
  • 下一篇资料:


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆ |