首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 古籍今译 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 主题诗词鉴赏 >> 节日有感 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  新年新气象——王安石《元日》【点击数:


新年新气象——王安石《元日》

元日①

王安石

爆竹声中一岁除②,春风送暖入屠苏③。

千门万户曈曈④日,总把新桃换旧符⑤。

①元日:农历正月初一,即春节。

②一岁除:一年已尽。

③屠苏:一种药酒。古代大年初一,全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,驱邪避瘟疫,求得长寿。

④曈曈:光亮。

⑤桃符:古人正月初一时,用桃木板写上神茶、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪气。

噼里啪啦的爆竹声中,一年又过去了,屠苏酒中也带着春风的暖意。天刚亮时,家家户户都取下了去年贴的门神,喜气洋洋地换上了新的桃符,迎接新年的第一天。

【迎新之美】

新年总是让人觉得万象更新、希望无限。放一阵鞭炮送走旧岁,再放一串烟花迎来新年。人们饮着屠苏酒,感受着春风的温暖。旭日的光辉普照千家万户,前景也充满了美好的可能性。最后一句“总把新桃换旧符”,既是写当时的民间习俗,又显示了除旧布新的意思。整首小洋溢着迎接新年的快乐。

【写作指导】

每一个节日都有相应的习俗,春节会放鞭炮、饮屠苏酒、换门神像等。想一想,如果让你写元宵节,你会写哪些习俗来体现元宵的特点和乐趣呢?

【智慧点拨】

王安石是位诗人政治家,他的这首就是通过描写新年新气象,来抒写自己执政变法、除旧布新、强国富民的抱负,洋溢着乐观自信。不论王安石的变法成就有多大,仅论他为了富国强兵而变法这种愿望,还是值得后人尊敬和体谅的。

  • 上一篇资料: 没有了
  • 下一篇资料:


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆ |