首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 古籍今译 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 主题诗词鉴赏 >> 亲友相思 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  一旦错过就不再——崔护《题都城南庄》【点击数:


一旦错过就不再——崔护《题都城南庄》

题都城①南庄

崔护

去年今日此门中,人面②桃花相映红。

人面不知何处去,桃花依旧笑③春风。

①都城:长安。

②人面:一个姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。

③笑:形容桃花盛开的样子。

去年的今日,也是在这扇门前,伊人的面容与灿烂的桃花相映成趣,分外娇艳。但是今日此地,伊人不知道去了哪里,留下我孤单一人,看着桃花笑对春风而盛放。

【相映之美】

人没有说他遇见的那个女子面容如何,但是他说“人面桃花相映红”,春风中的桃花人人都喜爱,而这位伊人的面容竟能映得桃花分外红艳,人面之美可以想见;而本来已经很美的面容,在桃花的映照之下也显得更加风韵袭人。面对这样一幅色彩浓丽、两美相辉的人面桃花图,我们也就能“思而得之”了。

【写作指导】

读这首,我们很容易联想到的欧阳修的《生查子·去年元月时》,两首作品都是写去年与今年在同一个时刻的差异,比较一下,两首作品表达的感情上有哪些细微的变化,你能根据这两首作品,写一篇《有约不来》的文章吗?

【智慧点拨】

爱情是人类最美好的感情之一,崔护歌咏的也正是一段纯真的感情。爱情是自然而然产生的,它不需要任何特别的理由,却需要很多成熟的条件,就像花朵凋零之后,才能有果实一样。所以爱情虽然值得憧憬,却是一样可遇不可求的东西,需要生理和心理上的双重成长,才能体会。

  • 上一篇资料:
  • 下一篇资料:


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆ |