首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 古籍今译 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 主题诗词鉴赏 >> 豪迈人生 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  让理想穿越现实的沙漠——辛弃疾《破阵子》【点击数:


让理想穿越现实的沙漠——辛弃疾《破阵子》

破阵子

辛弃疾

醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里①分麾②下炙③,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。马作的卢④飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事⑤,赢得生前身后名。可怜白发生。

①八百里:指牛。古代有一头骏牛,名叫“八百里駮(bò)”。

②麾(huī)下:指部下将士。

③炙(zhì):烤熟的肉。

④的(dī)卢:一种烈性快马。

⑤天下事:指收复中原。

喝醉了酒,我一次次挑亮油灯查看宝剑,梦里似乎又回到号角漫天的军营。把烤熟的牛肉分给将士们享用,各种乐器奏起雄壮的乐声来鼓舞士气。那是秋天在战场上检阅部队。我们的战马驰骋着像的卢一样飞快,射箭的弓弦像惊雷一样响亮。为君王实现收复河山的统一大业,也为个人赢得永垂史册的美名。可惜壮志未酬人已经变得白发苍苍!

【悲愤之美】

这首《破阵子》是南宋爱国词人辛弃疾的名作之一。主要是抒发人的抗金壮志。在家乡,辛弃疾年仅②0岁就参加了抗金起义,起义遭遇失败,他先后担任一些地方官职,作者的一腔忠愤,但一直没有得到重用,屡遭排斥打击。这首就是作者闲居在家时所作,无法杀敌报国。作者只有在做梦的时候才能抒杀敌报国、实现建立功名的壮怀。醒来后,空空如梦,令人喟叹。抒发了壮志难酬的悲愤心情。

【写作指导】

辛弃疾的《破阵子》一词,采用的是将想象与现实结合的方法,抒写了词人的报国之心。结构上构思奇妙,这首词打破了一般填词上片写景,下片抒情的传统写法,给人耳目一新的感觉,对于词人的这种大胆创新,令人佩服。其实,不管是古人写,还是我们目前的应用作文,在材料、立意、话题提示等方面都可以打破它们固有的模式,还作文一片明亮的天空。

【智慧点拨】

辛弃疾的这首,表达了自己力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤之情。辛弃疾的一生非常折、悲壮,词人立志救国,却屡遭坎坷,但人并没有因为现实原因放弃对理想的追求。这也让我们明白一个人生道理,那就是一个人生活在这个世界上不能只为自己而活,还应该为国家、社会奉献自己的聪明才智,体现自己的人生价值,这样的人生才是值得追求的人生。

  • 上一篇资料:
  • 下一篇资料:


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆ |