首页  小学 初中 高中 诗词 国学 文化 散文 经典全译 查字典 诗意朗读 古籍今译 国学大师


您现在的位置: 古诗文翻译网 >> 主题诗词鉴赏 >> 点滴愁绪 >> 正文

初中语文文言学习手册-导航 【最新版本,最新译文】—— 七上 七下 八上 八下 九上 九下

高中语文文言学习手册-导航【新版本,新译文】—— 必修一 必修二 必修三 必修四 必修五


  向大雁学习爱情的坚贞——元好问《摸鱼儿》【点击数:


向大雁学习爱情的坚贞——元好问《摸鱼儿》

摸鱼儿(节选)

元好问

问世间、情是何物,直教生死相许?天南地北①双飞客,老翅②几回寒暑③。欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君④应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?

①天南地北:比喻距离很远。

②老翅:鸟类及昆虫的翼,通常用来飞行。

③寒暑:冬、夏两个季节。泛指岁月。

④君:指殉情的大雁。

我想请教大家,爱情究竟是什么东西?竟然能让两只大雁用生死来换取?从南到北,那么遥远的路程都能一起比翼双飞,管它多多少个冬寒夏暑,仍然相亲相爱不改初衷。一起比翼双飞是多么快乐的事情啊,但到离别的时候显得非常痛苦。直到这时候才明白这痴情的双雁竟比人间痴情的男女还懂得珍惜!痴情的雁儿你心里应该知道,未来之路万里千山,层云暮雪,只能一个人孤单艰难地飞行,再无爱侣陪伴,这样活着还有什么意义呢?

【凄绝之美】

元好问中“问世间情是何物,直教生死相许?”两句是爱情的千古绝唱,语句精短,发人深省,一个“问”字直接破空而来,为殉情的大雁发问,实际上也是对殉情大雁痴情的赞美。句中,“直教生死相许”则是对“情是何物”一问震撼人心的回答。也有人认为这“直教”二字,声如巨雷,惊天地,泣鬼神。似乎让人看见了两只痴情的大雁在生死关头贫民的呼喊和挣扎,充满血和泪的控诉,刻骨铭心、凄绝无比。

【写作指导】

元好问的《摸鱼儿》虽然名为咏物,实际上是在抒情。在这首里作者不仅驰骋丰富的想象,而且运用设问,比如开头“问世间、情是何物,直教生死相许?”,以及比喻、拟人等手法,对大雁殉情而死的故事,展开了深入细致的描绘,比如,“君应有语。渺万里层云,千山暮雪,只影为谁去”等细节描写,以充满悲剧气氛的环境描写的烘托,塑造了忠于爱情、生死相许的大雁的艺术形象。这些都是我们在作文写作中可以借鉴的写作方式,平时通过不断地鉴赏、阅读,还可以加深这方面的学习。

【智慧点拨】

这是一首咏物。作者因为一只为爱情殉情的大雁而深受震撼,并结合现实引发了强烈的思考,试图唤醒人们对坚贞美好爱情的珍视。古往今来,人们都在追求爱情的真谛,对于爱情是什么?都给予了各自的见解,而唯独元好问的发问震撼人心。不过,对于我们来说,现在不是追求爱情的时候,我们目前的任务是学习,只有为人生打好基础,将来的爱情才会幸福、甜蜜。

  • 上一篇资料:
  • 下一篇资料: 没有了


  • 中国古代作家辞典  ☆ 小学古诗文初中古诗文高中古诗文古诗词大全中华句典宝库分类古诗主题诗词鉴赏














    【古诗文翻译网】 yw.eywedu.com ——传播经典文化,浸染心灵之德,绽放美丽人生
    【文言新视界,经典大舞台】☆ |